DÍFICIL ACREDITAR, MÁS UM DOS ESTÚDIOS MAIS CONCEITUADOS DE SÃO PAULO VAI FECHAR.
Recentemente, dubladores anunciaram em redes sociais o fechamento de um dos mais importantes estúdios de dublagem do Brasil: os estúdios da Álamo. A Álamo esteve em funcionamento durante 40 anos e é responsável pela dublagem de grandes clássicos da TV e cinema, como Agente 86 e Poderoso Chefão. Assim como os mais diversos animes, como Dragon Ball (assim como o Z e o GT), Cavaleiros do Zodíaco, Evangelion, e também os clássicos do tokusatsu, como Jaspion e Changeman.
Nesta semana, o dublador Hermes Baroli (Seiya de Pégaso) anunciou o fim da Álamo em seu twitter, e lamentou bastante. O último projeto da Álamo ainda em andamento é a dublagem do anime Fullmetal Alchemist: Brotherhood.
CONFIRA ABAIXO OS DESENHOS E ANIMES DUBLADOS PELA ALAMO.
CONFIRAM MAIS SOBRE OS TRABALHOS DA ALAMO NO SITE >> ALAMODUB <<
CANCELAMENTO DE DRAGON BALL KAI
Nos últimos dias, muitos telespectadores que acompanham o anime Dragon Ball Kai no Cartoon Network foram surpreendidos pela suspensão da série sem nenhum aviso prévio e sua substituição pela fase Z.
Mesmo que a versão transmitida por aqui não tenha agradado aos fãs (devido aos cortes e os já conhecidos e exaustivamente debatidos problemas na dublagem), é certamente uma falta de respeito por parte do canal, já que o mesmo não exibiu nem metade dos 54 episódios adquiridos.
Entramos em contato com o Cartoon para divulgarmos uma posição oficial sobre o acontecido, mas ainda não obtivemos retorno. Em contrapartida, a Toei nos adiantou que está sabendo da situação do anime no canal e que o mesmo voltará a ser transmitido em breve, numa data ainda a ser divulgada.
FONTE: Hermes Baroli - Henshin - Anime School